Lance and Kristin Armstrong Austin celebrates its hometown hero following Lance's first Tour de France win